Last week was Valentine’s Day. Did you give anyone chocolate? Valentine’s is a romantic holiday, but romance always carries the risk of heartbreak. When someone is very sad after being rejected or breaking up, we say their heart is broken.

先週はバレンタインデーでした。誰かにチョコレートを贈りましたか?バレンタインデーは恋愛の日ですが、恋愛には失恋のリスクが伴います。振られたり別れたりした後に落ち込んでいる人を「心が折れた」と言います。