“Wow, I just barely passed the test. Next time I will study harder!”
“Barely” means “almost not”. I passed the test, but if I had missed one more question I would have failed. “He survived, but when they found him he was barely alive.” “I barely ate anything at breakfast, so I’m really hungry for lunch.”
「うわぁ、今回のテストはかろうじて合格した。次はもっと頑張らないと！」
「Barely」とは「ほとんどない」「ほんの少し」「かろうじて」という意味があります。テストに合格はしたけれど、あと１問まちがっていたら不合格になっていた。「彼は生き残ったけど、発見された時は辛うじて生きていた」「朝ごはんを殆ど食べなかったから、昼ごはんの時間にはすごくお腹がすいている」
