“Oh no! Valentine’s Day is this Friday and I don’t have a date!”
“Well, you had better hurry up and ask someone out!”
Because Valentine’s Day is a romantic holiday, some people like to make sure they have a date every year on Valentine’s Day. To get a date, especially with a new partner who is not already your boyfriend or girlfriend, you must ask them out. In other words, you must invite them on a date.
「いけない！今週の金曜日はバレンタインなのにデートの予定がない！」
「じゃあ、早く誰かを誘わないとね。」
バレンタインはロマンスの祝日なので、毎年バレンタインの日にデートすると決めている人もいます。デートをするには、特に既にガールフレンド/ボーイフレンドの関係になっていない相手だと、まずはデートに誘う必要があります。
