On January 1, people declare a goal for the new year. This is called a New Year’s resolution. Many people say they will exercise more or learn a new skill. But often they quit after only a month or two. Some people choose a very easy resolution as a joke (like “eat more chocolate” or “breathe lots of air”).


1月1日に人々は新年の目標を掲げます。これを「New Year’s resolution」と言います。多くの人は「もっと運動をする」とか、「新しいスキルを身につける」などと決意します。でも1、2ヶ月過ぎるとやめてしまいます。冗談で簡単な当たり前のことを決意する人もいます(例えば、チョコレートをもっと食べるとか、空気をたくさん吸うなど)。