“The customer wanted a sandwich, but we were _______ of bread.”
Fill in the blank.
A. finished
B. in
C. out
D. ended
「客がサンドウィッチを求めたがパンが切れていた。」
「パンが終わっていた」というなら「The bread was finished」という言い方もできますが、ここの「we were ____ of bread」の空欄に入れることができません。Dのendedも似た意味ですがさらに不自然なのでやめておきましょう。残るBとCでは、「out of」が正しい選択です。何かが切れているというときは、本来それを持っているべき人が「out of」そのものと言います。”I want to make bread, but I’m out of flour.” “Can you run to the store? We’re out of olive oil.” “I can’t believe the café is out of napkins.”
