A dustbin is the same thing as a garbage can or trash can. A “bin” is not much different from a “can”—cans tend to be round, but we can call something a trash can even if it isn’t round. So is dust the same as trash or garbage? Actually, no. On its own, “dust” is small particles that float in the air and collect on surfaces.

Dustbin はゴミ箱で、garbage can や trash can と同じです。 Bin も can も何かを入れるものす。 Can と言えば丸いものをイメージしますが、ゴミ箱の場合は円形でなくても trash can と呼べます。では、dust はゴミという意味でしょうか?実は違います。 Dust 自体の意味は空気中にまって棚などの表面にたまる「ほこり」です。