“What a lovely day! We’d be foolish not to take advantage of this fine weather. Let’s go have a picnic.”

We can take advantage of many things. Often we take advantage of a good situation or opportunity to do something. In battle, we can take advantage of our enemy’s weakness. However, it is not good behavior to take advantage of your friend’s kindness or a stranger’s weakness.

「素敵な日だね!せっかくのいい天気なのに何もしないなんて馬鹿だからピクニックにいこう。」

私たちは色々なものを利用することができます。いい状況やきっかけを利用することも出来ます。戦では敵の油断などを利用します。しかし、友達の親切や他人の弱みを利用することは良くありません。